به گزارش خبرنگار مهر، ترجمه رمان «بهترین زمان مردن» نوشته الیف شافاک (الف شفق) به تازگی و طی روزهای گذشته منتشر شده است.
این کتاب که توسط محمد شریفی کرجان ترجمه شده، با همکاری نشر انگیزه مهر و نشر ماهابه چاپ شده و قرار است توزیع آن از فردا چهارشنبه ۲۲ فروردین در بازار نشر آغاز شود.
شریفی کرجان این رمان را از بان ترکی استانبولی به فارسی ترجمه کرده و اولین ترجمه ای است که از این رمان ارائه می شود. این مترجم پیش تر رمان «پرستوهای بی سرزمین» اثر عایشه کولین را به فارسی ترجمه کرده و همچنین ترجمه کتاب «پریشانی» از عمر زلفعلی کاوانلی دیگر نویسنده ترک را در انتظار چاپ دارد.
ترجمه «بهترین زمان مردن» با ۴۲۰ صفحه و قیمت ۳۵ هزار تومان عرضه خواهد شد.
نظر شما