به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «هنر مردن» نوشته پل موران با ترجمه اصغر نوری بهتازگی توسط نشر مرکز به چاپ سوم رسیده است.
چاپ اول این کتاب اردیبهشت سال گذشته همزمان با نمایشگاه کتاب تهران وارد بازار شد و حالا نسخههای چاپ سومش راهی بازار نشر شدهاند.
این کتاب دو مطلب «هنر مردن» و «خودکشی در ادبیات» را شامل می شود که در واقع سخنرانی هایی هستند که پل موران در سال ۱۹۳۲ به مناسبت صد سالگی رمانتیسم ایراد کرده است. رمانتیسم مکتبی ادبی است که نویسندگانش بیشتر از دیگران به مرگ یا سپردن خود به مرگ پرداخته اند.
پل موران نویسنده، شاعر، منتقد، نمایشنامه نویس و همچنین فیلمنامه نویس بوده است. سبک موران را مانند تصاویر سینمایی، تند توصیف می کنند. او نوشتههای زیادی به جا گذاشته و با وجود رشدش در فضایی فرهنگی، به دانشکده علوم سیاسی رفت و دیپلمات شد. موران، با یهودیت، دموکراسی و سوسیالیسم دشمن بوده و به عنوان یک نژادپرست و یکی از شیفتگان بنیتو موسولینی دیکتاتور ایتالیا در زمان جنگ جهانی دوم شناخته میشود. موران متولد سال ۱۸۸۸ است و در سال ۱۹۷۶ درگذشت.
مرگ تاریخی به قدمت زندگی انسان دارد و به نظر میرسد موران به همین دلیل در اولین جستار این کتاب، از هنر مردن صحبت کرده است. از نظر این متفکر، انسان باستان با این هنر آراسته بوده و انسان مدرن از آن بی خبر است. موران همچنین، نویسندهای بود که مارسل پروست برای نخستین مجموعه داستانهای او مقدمهای نوشت و پس از بحثی مفصل درباره اهمیت سبک، او را نویسندهای نو به تمام معنی، نامید. دومین مطلب کتاب پیشرو درباره تاریخ خودکشی در ادبیات و رویکرد رمانتیکها به این مساله است.
چاپ سوم «هنر مردن» بهتازگی وارد کتابفروشیها شده است.
نظر شما