به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات علمی و فرهنگی بهتازگی در قالب مجموعه کتابهای راهنمای سرگشتگان، اثری با عنوان «افلاطون» را به قلم جرالد ا. پرس با ترجمه ایرج آذرافزا منتشر کرده است. کتابی که از مجموعه ۳۰ جلدی انتشارات کونتینیوم انتخاب شده و در هرجلد از آن به یکی از فیلسوفان برجسته معاصر یا مکاتب فلسفی توجه شده است.
نویسنده اینکتاب در حال حاضر استاد فلسفه کالج هانتر در نیویورک است که در زمینه فلسفه یونان باستان بهویژه افلاطون صاحب پژوهشهای قابل توجهی است. اینکتاب برای پژوهشگرانی نوشته شده که در مواجهه با فیلسوفی چون افلاطون دچار حیرانی و سرگشتگی شده و سعی کرده در توضیح مفاهیم کلیدی مد نظر آنها با زبانی فنی و در حین حال مناسب خوانندگان مبتدی عمل کند.
پرس در مقدمه خود بر این اثر مینویسد: «این کتاب به طور خلاصه شیوهای برای خوانش و فهم دیالوگهای افلاطون ارائه میکند که در بازه زمانی نزدیک به یک سده در سایه جهتگیریهای نسبتاً متفاوت و قدیمیتر آرامآرام در حال نضج بوده است. بنیادهای این شیوه خوانش و فهم بر چند اصل ساده استوار است که عبارتند از همامتن گرایی، کلگرایی و انداموار گرایی.»
کتاب در فصل ابتدایی خود به زندگی افلاطون و معرفی آثارش پرداخته و متنهای لازم برای تفسیر دیالوگهای افلاطون را بازگو میکند. بخش دوم کتاب هم با عنوان منابع سرگشتگی، به معرفی تاریخ مختصری از افلاطون گرایی و تفسیر وی پرداخته است.
کتاب در سومین فصل خود به موضوع فلسفه افلاطون وارد شده و به بررسی موضوعاتی چون طبیعت فلسفه وی، درونمایههای دیرپا و بینش او و نیز مسیری که اندیشه او به سوی حکمت پیشبینی میکند پرداخته است. بخش پایانی نیز به موضوع چگونگی خوانش دیالوگهای افلاطونی و نیز خلاصهای از آنها اختصاص دارد.
اینکتاب با قیمت ۴۰ هزار تومان منتشر شده است.
نظر شما