نشر نیماژ
-
توسط نشر نیماژ منتشر شد؛
یک داستان عاشقانه از موراکامی چاپ شد
رمان «شهر و دیوارهای نامطمئنش» نوشته هاروکی موراکامی با ترجمه امیر دیانتی توسط نشر نیماژ منتشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه «گم گشته در اندیشه» به بازار نشر آمد
ترجمه کتاب «گم گشته در اندیشه» نوشته زینا هیتز توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
کتاب مرور تحلیلی آثار بهرام صادقی منتشر شد
کتاب «شب بی مهتاب» نوشته غلامرضا رضایی شامل مروری تحلیلی بر آثار بهرام صادقی توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
«آن پریزاد سبزپوش» به کتابفروشیها آمد
کتاب «آن پریزاد سبزپوش» نوشته صمد طاهری توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه «هنر فرانسوی جنگ» روانه بازار نشر شد
کتاب «هنر فرانسوی جنگ» نوشته آلکسی ژنی با ترجمه مریم خراسانی توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه دو نمایشنامه منتشر شد/«مرگ میرهولد» در کتابفروشیها
کتابهای «مرگ میرهولد» نوشته مارک جکسون با ترجمه امیر هایلمقدم و «مناسب و گلوریا» نوشته براندن جیکوب-جنکینز با ترجمه امیرحسین بیات توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شدند.
-
انتشار «بازیگری روانتنی رویکردی بینافرهنگی پس از استانیسلاوسکی»
ترجمه کتاب «بازیگری روانتنی رویکردی بینافرهنگی پس از استانیسلاوسکی» نوشته فیلیپ ب.زاریلی منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه «زیبایی شناسی کنش اجرایی» منتشر شد
ترجمه کتاب «زیباییشناسی کنش اجرایی؛ دگردیس تماشاگر و اجراگر» نوشته اریکا فیشر-لیشته توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه دو نمایشنامه از برشت و سم شپرد منتشر شد
ترجمه دو نمایشنامه «رویاهای صادقانه سیمون ماشار» نوشته برتولت برشت و «دست نامرئی» نوشته سم شپرد توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه «تئاتر و اجرای پسا_سینمایی» به بازار نشر آمد
ترجمه کتاب «تئاتر و اجرای پسا_سینمایی» نوشته پییُتر وویچیتسکی توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه «نسل پی» منتشر شد/روایتی از نسل پپسیکولا و چگوارا
ترجمه رمان «نسل پی» نوشته ویکتور پلوین توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
ترجمه مباحثه فروید و هایدگر روانه بازار نشر شد
کتاب «فیلسوف ها و دیوانه ها» نوشته ریچارد اسکی و ینسن فارکوهار با ترجمه مجتبی پُردل توسط نشر نیماژ چاپ و راهی بازار نشر شد.
-
کتابی برای ادای دین به کتابها؛
سرزمین خیال»منتشر شد/جدیدترین رمان نویسنده آمریکایی برنده پولیتزر
جدیترین رمان آنتونی دوئر؛ نویسنده آمریکایی برنده جایزه پولیتزر، به نام «سرزمین خیال» به فارسی ترجمه و توسط نشر نیماژ روانه کتابفروشیها شد.
-
با انتشار بیش از ۵۰ کتاب تخصصی تئاتر؛
ترجمه کتابهای مرجع و دانشگاهی جهان به فارسی/ آرزویی که محقق شد
زمانی دسترسی به کتابها و منابع تخصصی تئاتر جهان در ایران برای بسیاری از فعالان حوزه تئاتر به نوعی آرزو بود اما این آرزو با همت برخی هنرمندان و فعالان حوزه نشر محقق شده است.
-
نقد رمان؛
خبر نداری که چه افتاده است؟/نگاهی به «گذر»
«گذر» حکایت گمگشتگی و سرگردانی است. حکایت زنان تحصیلکردهای که گرچه تمام تلاششان را میکنند اما در هیاهوی جهان مدرن راهشان را گم کردهاند.
-
گروه داستانی خورشید بررسی کرد؛
آیا «اوراد نیمروز» یک رمان اسطورهای است؟
در رمان «اوراد نیمروز» اژدرمار بزرگی که در سرچشمه آب که خود نشان زندگی است خانه کرده، نگهبان زندگی، زایش و برکت است. با این اوصاف داستان طوری پیش نرفته که به اسطوره قلاب شود.
-
توسط فرهنگسرای اندیشه؛
قرار کتاب به «نیمی از من سهم خوابهایم» رسید
در سومین جلسه از ویژهبرنامه «قرار کتاب» کتاب «نیمی از من سهم خوابهایم» در فرهنگسرای اندیشه مورد نقد و بررسی قرار میگیرد.
-
توسط نشر نیماژ؛
«نبوغ» نابوکاف و «زندگی رویایی سوخانوف» گروشین منتشر شدند
رمان «نبوغ» نوشته ولادیمیر نابوکاف با ترجمه بابک شهاب و رمان «زندگی رویایی سوخانوف» نوشته اولگا گروشین با ترجمه مینا صفار توسط نشر نیماژ منتشر شدند.
-
توسط نشر نیماژ؛
«خیرگی» چاپ شد/روایت رابینسون کروزوئههای امروزی
رمان «خیرگی» نوشته علیرضا سیفالدینی توسط نشر نیماژ منتشر شد.
-
«تابان، برج استخوان» منتشر شد؛
راز قتل امروز در گوردخمههای دیروز/پرونده جدید باستانشناس معروف
جلد دوم مجموعه تابان با نام «تابان، برج استخوان» نوشته شیوا مقانلو توسط نشر نیماژ منتشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
«زندگی رویایی سوخانوف» به کتابفروشیها آمد
رمان «زندگی رویایی سوخانوف» نوشته اولگا گروشین و ترجمه مینا صفار توسط نشر نیماژ منتشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
«ما خاطرههای ترسناکی داریم» منتشر میشود/گزیدهای از اشعار کلاسیک حامد ابراهیمپور
«ما خاطرههای ترسناکی داریم» شامل گزیدهای۶۰۰ صفحهای از سرودههای حامد ابراهیمپور در قوالب کلاسیک به زودی توسط نشر نیماژ منتشر میشود.
-
توسط نشر نیماژ انجام شد؛
انتشار ۱۲ رمان کوتاه خارجی در قطع جیبی/از دازای تا کورکوف
دوازده رمان کوتاه از ادبیات سراسر جهان در قالب مجموعه مینیماژ (کتابهای جیبی نشر نیماژ) منتشر و در کتابفروشیهای سراسر کشور توزیع شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
هشت کتاب جدید داستانی از نویسندگان ایرانی منتشر شد
کتابهای «تعمید»، «ناشناس»، «دو زن زیبا»، «سوفار»، «فروچاله»، «گذر»، «خوکچهی بادنما» و «تیراندازی طبق بخشنامه» از نویسندگان ایرانی توسط نشر نیماژ منتشر و وارد بازار نشر شدند.
-
توسط نشر نیماژ انجام شد؛
چاپ هشتکتاب جدید در حوزه فلسفه
هشت کتاب جدید در حوزه فلسفه از مجموعه «استخوانهای روح» توسط نشر نیماژ منتشر شد.
-
توسط نشر نیماژ؛
چهارکتاب جدید درباره تئاتر و بازیگری منتشر شد
کتابهای «تدریس مطالعات اجرا»، «مسیر بازیگر»، «سرقت آتش از خدایان» و «بداهه پردازی، قصهسازی یا هنر خلق چیزها» توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شدند.
-
«دنیای بدون اسلام» منتشر شد؛
اگر اسلام نبود جهان به چه سمتوسویی میرفت؟
کتاب «دنیای بدون اسلام» با ترجمه فائقه شاهحسینی توسط نشر نیماژ منتشر شد. در این کتاب رابطه و تعامل اسلام با سایر فرهنگها و ادیان در طول تاریخ بررسی شده است.
-
نگاهی به رمان «کمون مردگان»؛
مساله تندیس استالین؛ از الموت تا اورشلیم از تهران تا سوفیا
نویسنده در سکوت گرم شهر سوفیا، کشتن مزرعه داران را در دوران کمونیسم، شبیه کشته شدن پرندگانی بیدفاع ببیند که بر سر و روی تندیس استالین رفع حاجت میکردند.
-
نمایشنامههایی از فرانتس کافکا، اورسون ولز، فالک ریشتر و دیگران
چهار کتاب از درامنویسان مهم جهان منتشر شد
چهار کتاب نمایشنامه بهقلم نویسندگان و نمایشنامهنویسان مهم جهان که تاکنون بهفارسی برگردانده نشده بودند به بازار کتاب عرضه شد.
-
همزمان با چاپ دوم؛
نسخه بریل رمان «مریلین مونرو سر جردن» رونمایی میشود
همزمان با توزیع چاپ دوم رمان «مریلین مونرو سر جردن»، در روز جهانی عصای سفید از نسخه بریل آن رونمایی میشود.